(CLICK HERE FOR THE ENGLISH VERSION OF THIS PAGE)
Dank voor uw interesse om de projecten in India en Uganda te steunen!
Afhankelijk van waar u woont en tot welk programma u wil bijdragen, is uw schenking fiscaal aftrekbaar.
Om onze structuur beter te begrijpen, klik hier.
Indien u twijfelt hoe te storten, aarzel dan zeker niet ons te contacteren, want we zullen uw vragen graag beantwoorden!
Als je vanuit Belgie onze projecten in INDIA en OEGANDA wil steunen.
Je hebt 2 keuzes:
Als je geen fiscaal attest nodig heeft kan je rechtstreeks storten op de rekening van Sahaya International.eu, Bloemstraat 4, 2470 Retie, Belgie.
Bank: KBC-Belgie: Rekeningsnummer:
IBAN: : BE11 7350 5929 2448
BIC: KREDBEBB
Vermeld voor welk project (bvb school, kindersponsoring, algemene donatie)
Klik op de foto voor een vergroting:
Als je een fiscaal attest wil bekomen, en je storting is voor de projecten voor de partner-organizaties in India en Oeganda, dan vragen we u om dit te doen via de organisatie Sahaya-SAWES vzw (www.sevapur.be) die apart is van Sahaya.eu (zie schema hier):
- Gelieve te storten op het nieuwe rekeningsnummer
- Die storting(en) elk jaar uit te voeren voor 31 December als je een attest voor dat jaar wil bekomen.
- Vermeld voor welk project (bvb school, kindersponsoring, algemene donatie).
- Let hierop: attesten kunnen niet worden uitgereikt voor stortingen die de opbrengst vertegenwoordigen van collectieve geldinzamelingen en dus niet werkelijk voortkomen van een individuele schenker.
Vragen? Contacteer An via e-mail: an@sahaya.eu
Van harte dank voor uw steun!
Zelfs met een klein bedrag doen we grootse dingen!
Help ons deze projecten te realiseren en ontvang volgend jaar jouw fiscaal attest, want voor alle giften van 40 euro of meer kan je 45 procent recupereren via de personenbelasting! (artikel 145³³, §1, tweede lid van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen 1992)
Voor opname in testament neem contact op met uw notaris of contacteer an@sahaya.eu
Onze gecontroleerde rekeningen worden in detail gepubliceerd op www.donorinfo.be, de eerste website in België die onafhankelijke kwaliteitsinformatie publiceert over de activiteiten en financiële middelen van goede doelen die personen in nood helpen.
Als je vanuit Nederland onze projecten in India en Oeganda wil steunen
Vanaf 2009 is Sahaya International (USA) door de Nederlandse fiscus erkend als een ANBI (algemeen nut beogende instelling). Daarom zijn giften voor onze projecten in India fiscaal aftrekbaar!
Gelieve to storten op
Bank: KBC-Belgie
Gelieve aan te duiden voor welk programma je bijdrage bedoeld is (bvb. weesprogramma India, school, enz).
Wij zorgen ervoor dat het op de juiste plaats terecht komt en de mensen direct helpt!
Sahaya International (USA) zal u dan een bewijsbrief van uw storting sturen.
Voor verdere vragen, aarzel zeker niet: contacteer Joan Schelpe en Klaas Soethout in Nederland (joanenklaas ‘at’ gmail ‘dot’ com)
Van harte dank voor uw steun!
Contributions from other countries in Europe (besides Belgium and the Netherlands)
Although we are very grateful for your support, please note that your contribution will not be tax-deductible.
Although you can send your contribution to either the USA or Belgian organization, money transfers within the European community have become very easy and are generally free, so the most convenient way would be to deposit your contributions directly to the account of Sahaya International.eu, Bloemstraat 4, 2470 Retie, Belgium
IBAN: BE11 7350 5929 2448
BIC: KREDBEBB
Credit card donations: You can donate with your credit card to Sahaya International (which is based in the USA). Click here to go to the donation page of Sahaya International. Please indicate for which program your contribution is meant.
For questions, contact Sahaya founder Koen at koen@sahaya.org.
Contributions from other countries not listed above.
Although we are very grateful for your support, please note that your contribution will not be tax-deductible.
Although you can send your contribution to either the USA or Belgian Sahaya organization, please consult with your bank about any service charges.
Credit card donations: You can donate with your credit card to Sahaya International (which is based in the USA). Click here to go to the donation page of Sahaya International. Please indicate for which program your contribution is meant.
For questions, contact Sahaya founder Koen at koen@sahaya.org.